少些一大坨一大坨的英文

早年写中文作文的时候,老师就强调要分分段,不要一篇作文就是长长一整段。大学里面四六级英语作文也强调要避免长句子和长段落。否则,一大坨一大坨的,就算是中文都看着累,别说是英文了。

道理很简单,说出来人人都知道,但做起来又全忘记了。从平时同事的email和文档里面挑了三个典型的例子:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s