Enjoy很难在中文里面找到一个一一对应的单词。很多时候enjoy被直接翻译成“享受”，但享受这个词在中文里面往往带有一点点贬义，例如“贪图享受”，而英文里面enjoy基本上不带有这层含义。也许enjoy your own company翻译成“享受一个人的时光”或者“享受孤独”还算贴切，但把enjoy your lunch翻译成“享受你的午餐”显然是有点翻得过头了。

Enjoy是一种生活态度。Enjoy who you are, where you are, what you have, what you are doing, whom you are with.

每年我都对我们新招的将要毕业的大学生说，enjoy你们在校园里面的最后几个月。他们拿到了offer以后都会问我，要不要马上就来做实习。这个问题问的是有意义的。提早几个月进来，先做两三个月实习生，好处很多。这两三个月，作为实习生，承担的任务不会太重太复杂，经理都会给实习生先分派一些比较独立、比较well-defined的任务。这样的任务上手比较容易，做上几个月，容易有一个比较看得见摸得着的成果，有助于建立初步的自信。就算做得不那么成功，问题也不大，周围的人不会太责怪一个实习生。毕竟对实习生的期望低于对正式员工的期望。如果不做实习，等到报道日再进来，进来就需要按照正式员工的标准做事，周围人的期望也会不一样。一旦做得不成功，压力会大很多。先做几个月实习，是从校园到公司的一个很好的软着陆。

但另一方面，我会提醒每一个急切的想要来做实习的大学生，虽然马上就开始做实习有诸多好处，但是牺牲掉的是最后几个月的校园生活。当他们几个月后办好了离校手续从寝室里搬出来以后，或许他们这辈子就再也不会回到校园去了。或许经过了那么多年的学生生涯，很多人都厌倦了，很多人都急切的想要开始白领的生活，急切的想要坐到那华丽的写字楼或者园区里去。但很多年后，或许只需要两三年，他们就会想念当年在校园里的日子，想念在寝室里和同学一起打牌看报纸聊天，想念在下午睡个午觉，然后去篮球场流两三个小时汗，然后在学校的浴室里洗个澡，到四五点的时候去食堂排队打饭，拿回寝室一边看电视一边吃。吃完晚饭，六七点，去实验室上一会儿BBS或者打一会儿星际争霸。等到 九点十点，回寝室，再和室友聊一会儿，或者给在城市另一头的女朋友打个电话。这样的生活，从报道的第一天开始，就不复存在了。下午不再能躺在自己的床上听着广播打个盹，吃完晚饭要回到办公室继续加班，加班的时候大家都不会再轻松地聊天。等到九点十点，一个人走出大楼，坐上出租，回到自己租的房子里，一个人，对着墙壁，对着天花板。

和enjoy最后几个月的校园生活相比，提前开始做实习开始干活得到的也许是微不足道的。抢跑的虽然可以在一开始获得一些领先，但这些领先很容易被追上。只要从进入公司正式报道的第一天开始，每天比别人多加班一两个小时，每天多问几个问题，每天多学一点，每天多动动脑筋自省，或许也只需要几个月时间，就可以赶上那些抢跑的。后来者未必没有机会，况且后来者也只不过晚到了几个月时间。我们都会要工作几十年，把这几个月时间放在这几十年里看，其实是微不足道的。

当年我没有参加高考。高三我只念了半年，高三的第二个学期一开始，我就开始念大学一年级课了。我比别人抢跑了半年，因此可以比我的高中同学早一年拿到本科文凭。但也正是因为抢跑的这半年，我永远失去了和我的高中同学们一起奋斗迎接高考的机会。很多年后再回头看，高考的苦已经慢慢变淡了，越来越浓的是那种心无旁骛的共同奋斗的美好回忆。当我的高中同学们聚会的时候，他们或许可以一起回忆那个初夏，他们有很多的共同回忆，可我没有。我提早离开了他们。而且，现在看来，我也并没有从抢跑中获得太多的好处。1999年，我们本科毕业，可我们花了太多时间把四年的本科压缩在三年半里完成，我们没有时间准备好迎接找工作，没有时间准备好走向社会。因此，我们很多人又继续读了两年半的硕士。或许，如果我还是和绝大多数的人一样，用四年的时间念完本科，在2000年夏天毕业，或许我本科毕业的时候就能找到一份好工作。如果是那样，很多事情就彻底的不同了。或许我2001年就会买自己的第一套房子，而不是等到2003年。

但我并不后悔。我们都很enjoy那半年，高三的第二学期。虽然我没有和我的高中同学一起挥汗战高考，但我在和我的大学同学们一起挥汗战数分、战线代。徐汇校区的六号宿舍，没有空调，没有电扇，只有蚊子和嘎吱嘎吱作响的地板。新上院400号，包玉刚图书馆三楼的阅览室，第二食堂的走油肉。还有林忆莲的《伤痕》和黄舒骏的《未央歌》。十几年过去了，我们还经常聚会，一起吃饭，一起打牌，一起聊天。从一开始的男人们的聚会，慢慢的有人带女朋友一起来，慢慢的女朋友变成了妻子，慢慢的有人带了孩子来，慢慢的孩子会说话了。有人去了国外，聚会时我们会拍了照片发过去，现场直播。

也许我们常常憧憬未来，也许我们常常想念过去，但我们还是应该enjoy此时此刻的状态，此时此刻正在做的事情，此时此刻身边的人，尽管也许此时此刻我们所拥有的并不完美。其实生活从来不会是完美的。刚开始工作的时候，我们每天骑自行车、走路、挤地铁上下班。刮风下雨，苦不堪言。当时我们希望我们有一辆自己的车，可以开车上下班。但等我们真的有了自己的车，每天开车上班了，我们才发现做以前的诸多好处。我们可以在地铁上打瞌睡，可以在路过街角的报亭买一份当天的报纸，一路看到公司然后扔掉。我们可以顺手在路边的面包店买一袋面包当明天的早饭，可以拐进银行取点钱，还可以路过罗森付一下账单。开车上班的时候就享受开车上班的好处，不开车上班的时候就享受不开车上班的好处。如果反过来，开车上班的时候想着不开车的便利，不开车的时候想着车子可以遮风挡雨，只会让自己不开心。

在美国，享受空旷，在上海，享受拥挤；当工程师的时候，享受一个人编程的乐趣，做了经理，享受团队的成功；在香港的时候，享受鱼蛋面，在印度的时候，享受Chicken Tikka Masala；单身的时候，享受一个人，成家了，享受两个人；父母在的时候，尽孝，父母不在了，享受自己的生活；没有孩子的时候享受自由，有了孩子以后享受为人父母的乐趣。

凡此种种，都不能反过来。反过来，只会让自己不开心。

一个朋友在博客里感叹，她的思绪和时间被切割成丝丝缕缕碎碎屑屑，再也写不成一篇稍微像样一点儿的能过千字且唯一主题的文章了。她说，太多旁骛不够专注注定了现代人于文史哲一道再也无法超越老祖宗们。

超不过老祖宗是肯定的。写交响乐的，就在那一百五十年。写白话文的，也就这一百年。篆刻，清末民初那一百多年。四大名著，中国画，五言诗，油画，雕塑，古今中外都是这样的。巅峰既现，往后就没什么机会再度超越了。

不过每个时代都会有新的东西留给后人，无法超越。或许我们这个时代留下的文化上的巅峰是电影，流行音乐，电子游戏，时装。虽然这些在我们眼里并不像之前几百年里达到巅峰的那些文化形式那样有经典的味道和深度，但或许从我们的孙辈开始，他们又会感叹，他们的电影、流行乐、时装和电子游戏再也无法超越二十世纪末二十一世纪初的高度了。

到了那个时候，我们的孙辈会开创属于他们的巅峰的，只是换了一种形式而已，只是我们现在当下还无法预知那会是什么。他们那时的巅峰现在应该已经有了发端，正好像篆刻可以上溯到汉印，在元明时就已经成了气候，不过一直到晚清仍然被视作雕虫小技，直到有了赵之谦、吴昌硕、徐三庚和邓散木。

我们等着瞧就是了。

我家的物业费是每平方米每个月六块八。相信某些豪宅的物业费一定不会比这个便宜，比如济南路八号或兰馨公寓之流。但在我所知道的看到过的范围内，我家的是排名第二贵的物业费。排名第一的是太原邸，八块。据说我家的六块八是这么来的：早年这里是外销房兼service
apartment，所以物业费是用美元定价的，一美元一平方一个月。后来本地房东多起来了，就按1:6.8的汇率折算过来，就是六块八一个月。

 我相信有很多人在买房子的时候有看过我们家这幢楼，然后估计大多数人是被六块八的物业费吓走了。大多数人还是只能接受一块钱两块钱的物业费。不过我不是这么算的。各方面都差不多的两套房子，如果价格相等，当然选物业费两块的，不选六块八的。三室的房子，一个月少缴五六百呢。但如果两套房子各方面都差不多，物业费六块八的那套比物业费两块的那套便宜十万二十万，我肯定买六块八的。每个月多缴五六百，缴上二十年也就是多缴了十几万而已，刚刚抵平房价的差距而已。这个道理和买车上外地牌照是类似的，牌照上少花四万，就算是高峰时间上高架被罚款，两百一次，四万块钱足够罚两百次了。

六块八的物业费还是蛮物有所值的。比如我可以把我家的大门钥匙留给前台，这样有人来看房子的话，我自己就不必一定在家，物业会派人拿着钥匙带房客和中介上去看，并确保屋内一切无损。估计一个月两块钱的物业是做不到这样子的。还有二十四小时的安保，的确很滴水不漏，分分秒秒都有人看着，上门推销的是断然进不来的，小偷也别想。